Көмеш кыңгырау

«Тыгыдык Шабамын»

TikTok челтәре йолдызлары арасында «Тыгыдык Шабамын» дигән казах җырына видео төшерү популяр. Бу җыр берничә ел элек язылган булса да, 2021 елда нәкъ менә TikTok аркасында киң таралды.

Җырның чын исеме - «Байдың Қызын Аламын». Аны казах җырчысы Алмат Асыланбек башкара. Җырның мотивы 1996 елгы «Casablanca» (Jessica Jay башкара) хитыннан алынган.

Байдың Қызын Аламын

[Өлең 1]

Дігідік дігідік дігідік дігідік дігідік шабамын

Байдың байдың байдың байдың байдың қызын аламын

Байдың байдың байдың қызы көнбесе

Tағы дігідік дігідік дігідік шабамын

Түбінде байдың оның жары боламын

[Қайырмасы]

Әкесі фирмада істейді, қызы банкта

Анасы ірі бизнес саудада

Қыз көніп тұр ғой, акесі олда

Мамасы көнсе болды сол ғана

[Өлең 2]

Жүгіріп жүгіріп жүгіріп жүгіріп жүгіріп жүгіріп барамын

Байдың байдың байдың байдың байдың қызын қаладым

Байдың байдың байдың қызы сүймесе

Жаяу дігідік дігідік дігідік шабамын

Бәрібір қыз көңілін табамын

[Қайырмасы]

Әкесі фирмада істейді, қызы банкта

Анасы ірі бизнес саудада

Қыз көніп тұр ғой, акесі олда

Мамасы көнсе болды сол ғана.

Тыгыдык Шабамын (Байдың Қызын Аламын) җырының рус теленә тәрҗемәсе:

 

Возьму замуж богатую

 [Куплет 1]

Я поскачу: «Тыгыдык, тыгыдык, тыгыдык, тыгыдык, тыгыдык, тыдыдык»

Возьму замуж дочку богатея, богатея, богатея, богатея

А если дочка богатея не согласится

Я опять поскачу: «Тыгыдык, тыгыдык, тыгыдык»

Так или иначе я стану её мужем

 [Припев]

Отец работает в компании, дочь — в банке

Мать занимается крупным бизнесом

Девушка вроде не против, отец тоже

Вот мама согласится, и всё будет хорошо

 [Куплет 2]

Я побегу, побегу, побегу, побегу, побегу, побегу, разбегусь

Хочу взять замуж дочку богатея, богатея, богатея

А если дочка богатея не полюбит меня

Я пешком поскачу: «Тыгыдык, тыгыдык, тыгыдык»

И всё же подход к девушке найду

 [Припев]

Отец работает в компании, дочь — в банке

Мать занимается крупным бизнесом

Девушка вроде не против, отец тоже

Вот мама согласится, и всё будет хорошо.

 

 

Иң мөһим һәм кызыклы язмаларны Татмедиа Telegram-каналында укыгыз


Нравится
Поделиться:
Реклама
Комментарии (1)
Осталось символов:
  • 20 октябрь 2021 - 08:38
    Без имени
    ☺️☺️💐